بعد وفاة ابنته بسبب السرطان، يهدد الفيلق الأجنبي الفرنسي السابق "Straight Shooter" المعروف باسم فولكر بريتز أولئك الذين مولوا وبنوا وفضلوا ويعملون الآن في محطة الطاقة النووية أتار 2 لقتل واحد منهم كل يوم حتى يتم إغلاق المصنع. رقيبه السابق، فرانك هيكتور، الذي يمتلك الآن العديد من النوادي الليلية وبيوت الدعارة، هو الوحيد الذي قد يكون قادرًا على إيقاف متخصص القتل المهووس. يتم نقل فرانك على الفور، ولكن سرعان ما يكتشف أن تصرفات رفيقه السابق قد تكون نتيجة لحدث وقع منذ فترة طويلة.
🎬 إخراج: Thomas Bohn
Frank Hector
Volker Bretz
Regina Toelle
Lena Hoelldobler
Markus Paufler
Andreas Berndt
Ingolf Pasternak
Patrick Toelle
Frau Bretz
Bösken