في عام 1957، تم تعيين المخرج هارولد دانيلز من قبل المنتج مايكل أ. ريبس للإشراف على بايو، وهي قصة ميلودرامية رخيصة الثمن عن حياة المستنقع. قام الفيلم ذو الميزانية المنخفضة ببطولة فيلم ما قبل المهمة المستحيلة بيتر جريفز، وجوناثان هيز العادي من كورمان، وتيموثي كاري الغريب دون عناء. ولكن على الرغم من هذا طاقم الممثلين الانتقائيين، إلا أن فيلم BAYOU كان فاشلًا بشكل كبير في شباك التذاكر. لذا قام ريبس بإعادة صياغة الفيلم، مضيفًا مشهد اغتصاب بعيدًا عن الكاميرا وخاتمة دموية جديدة لمعركته المناخية. كان عنوان Ripp الجديد ذا أهمية أكبر: POOR WHITE TRASH.
🎬 إخراج: Harold Daniels
Martin Davis
Ulysses
Marie Hebert
Emil Hebert
Bos
Etienne (as Edwin Nelson)
Jean Tithe
Doucette
Cousine
Felician