يتتبع هذا الفيلم الوثائقي قرنًا من المساومات التي قامت بها الحكومات الفيدرالية وحكومات المقاطعات المتعاقبة للاتفاق على صيغة لإعادة الدستور الكندي من إنجلترا إلى الوطن. يركز هذا الفيلم على المناورات السياسية وجماعات الضغط التي أدت في النهاية إلى إعادة الفيلم إلى وطنه في عام 1982. وقد فشل خمسة رؤساء وزراء قبل أن يتولى رئيس الوزراء بيير إليوت ترودو التحدي في أوائل السبعينيات. اللاعبون الرئيسيون في هذا الفيلم الوثائقي هم وزير العدل الفيدرالي جان كريتيان، ورئيس الوزراء ترودو، و10 رؤساء وزراء إقليميين، ومجموعة من الصحفيين والسياسيين والمحامين والدبلوماسيين على جانبي المحيط الأطلسي.
🎬 إخراج: Robert A. Duncan
Narrator (voice)
Self (archive footage)
Self (archive footage)