تهدف الحزمة غير المرتبة إلى تبديد المفهوم الخاطئ الشائع بأن نساء نيوفاوندلاند لم يكن لاعبات رئيسيات في مصايد أسماك القد قبل الوقف الاختياري، وأن التعويض الفيدرالي الذي حصلن عليه أضيف فقط إلى مطالبات أزواجهن بزيادة مخصصات أسرهن. علمنا في البداية أن ثلث العمال النازحين البالغ عددهم 35 ألف عامل كانوا من النساء. ومن خلال وجهة نظر بعض هؤلاء النساء، يتناول هذا الفيديو أزمة سمك القد وآثارها الاجتماعية على الأسر.
🎬 إخراج: Debbie McGee