بدأ إيجون في النسيان قليلاً؛ لقد نسي رقم المنطقة ففشل في فتح الصندوق القوي. عندما يخرج من سجن ولاية فريدسلوس، أصبح كيلد وبيني شريكين لابن عم إيفون جورج من أمريكا. إنه ليس مجرد لص قوي من الطراز القديم لا يتذكر مثل إيغون، ولكنه مجرم شاب في مجال تكنولوجيا المعلومات، يعتقد أن الجميع أقل شأنا. ومع ذلك، فإن إيغون لا يأخذ باستخفاف رعاية جورج، لذلك قام بتخريب جهاز الكمبيوتر الخاص بجورج وإتلاف كأسه. هذه المرة تصل طموحات إيغون إلى مستوى جديد، عندما يقتحم هو وعصابته البنك الدولي، ويفلتون من العقاب. بالطبع، بفضل إيفون، لن يظلوا أثرياء لفترة طويلة.
🎬 إخراج: Erik Balling
Egon Olsen
Benny Frandsen
Kjeld Jensen
Yvonne Jensen
Georg
Hansen
Bøffen
Kriminalkommisær Jensen
Detektiv Holm
Larsen