La princesse et le rossignol

تشيري فتاة تبلغ من العمر 6 سنوات. تعيش مع والديها في ممتلكاتهم الكبيرة. تدرسها والدتها وتعلمها الموسيقى والرسم. شيري مفتونة بالطيور التي تراها من شرفتها الكبيرة لكنها لا تدرك أن والدها الذي يحميها بشكل مفرط يمنعها من نشر جناحيها. ولكن في اليوم الذي تبلغ فيه السابعة من عمرها، تتلقى زوجًا من المنظار الذي يسمح لها برؤية المزيد. وهكذا تكتشف فلاور، ابنة البستاني، التي تتجول بحرية، ولكنها في نفس عمرها. تتحدث الزهرة عن طائر لم تره شيري من قبل، وهو العندليب. منذ تلك اللحظة فصاعدًا، ليس لدى شيري سوى شيء واحد في ذهنها: اذهب وقابلها.