في مونتريال عام 1962، تعيش موظفة الاستقبال في الشرطة فرانسواز حياة خانقة، يمليها زوجها جيرمان وتوافق عليها عمتها أجاثا. بعد أن طُلب منها بشكل غير متوقع رسم تركيبة لمهاجم، يتم إحياء شغفها بالرسم وتكشف فجأة عن ملامح موهبتها التخاطرية. يجذبها حدسها النبوي إلى التحقيق جنبًا إلى جنب مع الرقيب ستيفنسون، حيث تعكس أسرار العائلة المدفونة منذ فترة طويلة ماضيها.
🎬 إخراج: Annie St-Pierre
