توكينيو شاب يعيش في ماريشال هيرميس، وهو حي فقير في ريو دي جانيرو، مع والدته الأرملة وأخته الصغرى. وعلى الرغم من أنه فقير، إلا أنه طموح أيضًا، ويريد تغيير حياته. يقضي كل وقته على الشاطئ، في أربوادور، إيبانيما، حيث يحلم بأن يصبح راكب أمواج مشهورًا. علاوة على ذلك، عادة ما يجد باتريشيا هناك، وهي شابة غنية ومتحررة، يحبها كثيرًا. لإبهار باتريشيا وتلبية بعض رغباتها، سمح لأندريه بأن يغويه، وهو رجل مثلي الجنس وعده برحلة إلى هاواي لحضور بطولة ركوب الأمواج مقابل خدماته الجنسية.
🎬 إخراج: Antônio Calmon
Toquinho
Verinha
Patrícia
André
Bia
Das Bocas
Dona Flora
Peixinho
Irmã de Toquinho