وفي عام 1990، تم العثور على جثة مقطوعة الرأس لامرأة شابة في قناة روتردام. وظلت الجثة مجهولة الهوية حتى عام 2008، عندما كشفت تقنيات الحمض النووي الجديدة أن الضحية هي عارضة الأزياء الأمريكية ميليسا هالستيد. أدى تحقيق مشترك أجرته وحدة القضايا الباردة في روتردام وزملائهم في المملكة المتحدة إلى جون سويني. من المعروف أن علاقة سويني مضطربة مع هالستيد - كما يتضح من الرسومات العديدة المثيرة التي رسمها خلال فترة وجودهما معًا في أمستردام.
🎬 إخراج: Jaap van Hoewijk