يرتبط رئيس دولة أفريقية بتحالف وثيق مع رجال الأعمال الأوروبيين لمصلحته ومصلحتهم. تسقط السماء على رؤوسهم عندما يُنشر مقال سياسي عن "الهياكل السياسية للسلطة التقليدية". ومما زاد الطين بلة أن الجيش يتدخل. الرئيس، الذي حكم حزبه دون منازع (نظام الحزب الواحد)، يجد نفسه تحت الإقامة الجبرية.
🎬 إخراج: Paulin Soumanou Vieyra