يتتبع عالم الأحياء البرية كارستن هوير وزوجته، عالمة البيئة ليان أليسون، قطيعًا مكونًا من 120 ألف حيوان الوعل سيرًا على الأقدام عبر 1500 كيلومتر من منطقة التندرا في القطب الشمالي، على أمل زيادة الوعي بالتهديدات التي تهدد بقاء الوعل. خلال هذه الرحلة، يواجهون الظروف القاسية والحياة البرية الخطرة والتضاريس الغادرة، كل ذلك على أمل معرفة الحقيقة حول هذه الهجرة الملحمية.
🎬 إخراج: Leanne Allison
Herself
Himself