Ein Feigenblatt für Kuhle Wampe

إعادة بناء تفصيلية لقضية الرقابة ضد الفيلم الشيوعي البارز في عصر فايمار، كوهلي وامبي، أو من يملك العالم؟ (1932). من إخراج سلاتان دودو، ضم طاقم العمل والممثلين شخصيات يسارية بارزة، مثل الكاتب المسرحي بيرتولت بريشت، والملحن هانز إيسلر، وعازف القصائد إرنست بوش. كان الفيلم موضوع خلافات شديدة وتم حظره مرتين بسبب ميوله الثورية والشيوعية التي كان يُنظر إليها على أنها تهدد الدولة. وقع حوالي 230 مترًا من الفيلم الأصلي ضحية مقصات الرقابة. تمت مناقشة قضية الرقابة التاريخية هذه على مدار ثلاث جلسات. رقابة: يعيد Kuhle Wampe تمثيل جلسات الاستماع الخاصة بالرقابة، بناءً على المحاضر والوثائق الأصلية، بالإضافة إلى السجلات الشخصية للقضية. بالإضافة إلى لقطات من الفيلم الأصلي، تتضمن هذه الدراما الوثائقية مقاطع أصلية من برلين في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين وشهادات قصيرة تم تصويرها في السبعينيات مع بعض الممثلين المشاركين في إنتاج فيلم كوهلي وامبي الأصلي.

🎬 إخراج: Christa Mühl