قم برحلة إلى هورسلاند، وهي مزرعة عملاقة حيث يجتمع عشاق الخيول معًا للمتعة والمغامرة في مسلسل الرسوم المتحركة التلفزيوني هذا. بعد تخطي جلسات التدريب، تحصل "ألما" شديدة الثقة على مفاجأة غير سارة في حدث القفز على السياج في "اربح بعضًا، اخسر بعضًا". بعد ذلك، في "Fire, Fire Burning Bright"، لا يأخذ كلوي وزوي مسؤولياتهما على محمل الجد أثناء الرحلة، وتؤدي أفعالهما إلى عواقب تعرض الجميع للخطر.
