Both Barrels Blazing

تقوم العصابات الخارجة عن القانون بسرقة خطوط السكك الحديدية ولا يستطيع الرينجرز ملاحقتهم عندما ينتقلون إلى نيو مكسيكو. لذلك قرر كيب أن يأخذ إجازة إلى نيو مكسيكو، وبصفته فتى دورانجو، يعيد كاس وعصابته إلى العدالة. لكن كاس وعصابته قُتلوا في البنك في تقاطع مزدوج ولا يزال يتعين على كيب العثور على المسروقات. لهذا، يستعين بمساعدة Tex وGrubstake، على الرغم من أن Grubstake لا يعرف ذلك.

🎬 إخراج: Derwin Abrahams