خلال الكرنفال، يلتقي الرسام مارسيلو، الذي باع للتو لوحة، بجارته الجميلة لوسي، متنكرة في زي بيريت. في تلك الليلة بالذات، غادر مارسيلو صديقته جوليا في المنزل لإحضار لوسي إلى الحفلة المقنعة. في الليل، بينما يكون الاثنان في الحفلة، تشعر والدة لوسي بأنها ليست على ما يرام وتطلب المساعدة. جوليا، عندما سمعت الصرخة، ساعدتها بسرعة. كما لاحظت جوليا أن المرأة ستموت دون أن ترى ابنتها للمرة الأخيرة، قررت أن تتنكر في هيئة بيريت. وهي راكعة بجانب سرير المرأة المحتضرة، وتسمعها تقول الكلمات الأخيرة: "ابنتي". (سينتيكا إم إن سي)
Marcello
Lucy
Giulia
La madre