في المستشفى الذي تعمل فيه في بريست بفرنسا، تكتشف أخصائية الرئة وجود صلة مباشرة بين الوفيات المشبوهة والأدوية المعتمدة من الدولة. إنها تقاتل بمفردها من أجل ظهور الحقيقة.
🎬 إخراج: Emmanuelle Bercot
Dr Irène Frachon, pulmonologist
Dr Antoine Le Bihan, professor
'Patoche', nurse
Corinne Zacharria, Irene's patient
Anne Jouan, journalist
Bruno Frachon, Irene's husband
Dr Aubert, spokesperson for Servier
Charles Kermarec, publisher of Irène
Charles-Joseph Oudin, victims' lawyer
Arsène Weber, Cnam's "Father Christmas"
