يجب على الكابتن، وهو كلب شجاع وقائد شرطة الغابة، أن يتفوق على عدوه اللدود، زيرو القط، وهو سيد التنكر والاحتيال، والذي يخطط لجمع ثروة طائلة، حتى لو كان ذلك يعني ترك جميع حيوانات الغابة بلا مأوى.
🎬 إخراج: Attila Dargay
Kapitány (voice)
Eleméri Ede tizedes, szakaszvezető (voice)
Zéró, a főgonosz (voice)
Piroska, Zéró segítője (voice)
Góliát, fedőneve Elefánt (voice)
Megkülönböztető Jelzés (voice)
Kerek Erdő portása (voice)
Dorka (voice)
Erdő elnökasszonya, Dorka nagymamája (voice)
Dini, Ede unokatestvére (voice)