لماذا تتحمل الطيور المهاجرة مشقة الطيران الطويل سنة بعد سنة؟ ويرافق الفيلم الوثائقي الطيور المهاجرة بصور جوية خلابة لرحلاتها من "منظر عين الطير" في خدمة العلم. تعبر مروحية الكاميرا مضيق جبل طارق الخطير مع طيور اللقلق وترافقهم في الهواء على طول الطريق إلى تنزانيا وكينيا.
🎬 إخراج: Freddie Röckenhaus