خلال 200 ألف سنة من وجود الإنسان، أخل الإنسان بالتوازن الذي عاشت عليه الأرض لمدة 4 مليارات سنة. الاحتباس الحراري واستنزاف الموارد وانقراض الأنواع: لقد عرّض الإنسان منزله للخطر. ولكن الوقت قد فات للتشاؤم: فلم يتبق أمام البشرية سوى عشر سنوات لعكس هذا الاتجاه، وإدراك استغلالها المفرط لثروات الأرض، وتغيير نمط استهلاكها.
🎬 إخراج: يان أرثوس-بيرتراند
Narrator (french TV voice)
Narrator (french voice)