في أقصى الطرف الشمالي لأمريكا الشمالية توجد جزيرة إليسمير، حيث تهب رياح القطب الشمالي القاسية عبر التندرا، مما يؤدي إلى انخفاض درجات الحرارة إلى 40 تحت الصفر. اكتشف الذئب الأبيض، أحد أقوى الحيوانات المفترسة على هذا الكوكب في الجليد والثلج الذي لا يرحم في Ellesmere. في معركة من أجل البقاء، يجب على هؤلاء الصيادين المتجولين السفر بعيدًا عن الوكر لإطعام صغارهم مما يعرضهم للخطر.
🎬 إخراج: Oliver Goetzl
Narrator (voice)