حياة بودي ودويل، كبار عملاء المخابرات البريطانية CI5 (الاستخبارات الجنائية 5)، ومراقبهم، جورج كاولي. وكانت ولاية CI5 هي مكافحة الإرهاب والجرائم المماثلة البارزة. قام كاولي، وهو عميل سابق في MI5، باختيار كل من رجاله بعناية. بودي هو جندي مظلي ومرتزق سابق في SAS، وطبيعته تميل إلى العنف الخاضع للرقابة، بينما يأتي شريكه، دويل، إلى CI5 من قوة الشرطة النظامية، وهو أكثر ليبراليًا منفتحًا. غالبًا ما تكون علاقتهم مثيرة للجدل، لكنهم أفضل الرجال في مجالهم، وهم الأشخاص الذين يعينهم كاولي دائمًا في أصعب القضايا.
Bodie
Doyle
George Cowley