يطعن "ميكي" في واقعة إيقافه المشبوهة التي زجّت به خلف القضبان، في وقتٍ تكافح فيه شركة "هولر وشركاءه" للصمود أمام محاكمته الوشيكة بتهمة القتل....
تدفع جلسة كفالة محتدمة بـ"ميكي" في مرمى إدارة الشرطة، ويضع "سيسكو" خطة بارعة لتخطي الأعمال غير المُنجَزة في مختبر الأدلة الجنائية....
ينطلق "ميكي" و"سيسكو" في سباق مع الزمن لتتبع دليل غامض، وتنقّب "لورنا" في التفاصيل الدقيقة لحسم القضية لصالح موكلتها. وفي الوقت نفسه، توظف الشركة سائق...
ثمة أمر قضائي، يُلزِم بالكشف عن سجلات مرتبطة بالضحية، يثير أسوأ مخاوف "ميكي". وتواجه "ماغي" زميلة سابقة....
يُنفذ المحقق "دراكر" مذكرة تفتيش تنذر بالسوء، ويستخدم "ميكي" نفوذه للحصول على معلومات حساسة، وتتعامل "لورنا" مع أزمات عدة داخل الشركة....
تقلب تهمة مفصلية مجرى الأحداث وتجبر "ميكي" على اتخاذ أصعب قرار في مسيرته المهنية، في حين تكشف لقطات المراقبة لـ"إيزي" منظورًا مختلفًا للقضية....
تتكشف الأسرار أثناء استجواب "ميكي" لشاهد رئيسي، وتتسلم "لورنا" قضية جديدة، وينطلق "سيسكو" إلى "بالم سبرينغز" لتسليم مذكرة استدعاء....
يخشى "ميكي" على سلامته بعد واقعة عنيفة، وتهتز ثقة "لورنا" بعد شهادة عيان صادمة، وتستجوب "إيزي" خبيرًا في مجال الطاقة النظيفة....
تُطلق "ماغي" شخصيتها "مكفيرس" الشرسة في مواجهة أمام شاهِدة سريعة الانفعال. في حين يقلب مقطع مصوَّر موازين جلسة "لورنا" التمهيدية، ويجد "ميكي" نفسه أما...
عندما يُحاصَر "ميكي" بين مطرقة تحقيق فيدرالي شامل وسندان "داينا" المعروفة بسعيها لحكم الإعدام، يُقدِم على رهانه الأخير الذي قد يكون طوق نجاته... أو هل...