يعود "تريفانتي" إلى كوكب "الأرض" ليجده مختلفاً عن الكوكب الذي تركه قبل سنتين. تواجه "جميلة" صعوبة لتتأقلم في هذا العالم الجديد....
إشارات فضائية غامضة تجبر "ميتسوكي" على الخروج من مخبئها. تُوكل إلى "نيكيل" مهمة تختبر ولاءه....
تُقلب حياة "أنيشا" و"كلارك" المسالمة والهادئة رأساً على عقب حين يزورهما "تريفانتي" و"جميلة". تبحث "ميتسوكي" و"نيكيل" عن إجابات في قاعدة عند إحدى البوا...
تحاول "جميلة" و"كلارك" العثور على "أنيشا" التي بدأت تتحرى عن "إينفينيتاس". يُجبر "تريفانتي" و"ميتسوكي" و"نيكيل" على الانضمام إلى مهمة سرية تابعة للائت...
يحارب "تريفانتي" و"ميتسوكي" و"نيكيل" للخروج من منطقة خطيرة. تهرب "أنيشا" و"كلارك" و"جميلة" مع "إينفينيتاس"....
قبل سنتين، حين بدأ غزو الكائنات الفضائية، تسببت "فيرنا" و"جويل" بنهضة "إينفينيتاس"....
يصل الفريق إلى "المنطقة الميتة" ويجد تهديداً جديداً بانتظاره....
لقاء استثنائي يقود "ميتسوكي" في رحلة مروّعة وأزمة إيمان....
يستعيد "تريفانتي" ذكرياته التي تكشف حقيقةً صادمةً. تتخبط "ميتسوكي" وسط شكوكها المتعلقة بالمخلوقات الفضائية. تنشب الحرب بين الائتلاف و"إينفينيتاس"....
"تريفانتي" و"جميلة" و"نيكيل" يواجهون أعمق فظائع المخلوقات الفضائية. "أنيشا" تواجه "إينفينيتاس". "ميتسوكي" تتخذ قراراً يغير العالم....