يحلّ يوم جنازة السير "بنجامين لي غينيس"، وتنتشر الفوضى في شوارع "دبلن" فيما يضع أبناؤه خططًا لمستقبل العائلة....
تمنح الوصية اثنين من الإخوة كل شيء وتحرم اثنين منهم كل شيء، وتتركهم جميعهم غير راضين، بينما يوجه "رافيرتي" تهديدات ويتلقى تهديدًا هو الآخر....
تتعرض "آن" إلى حادثة مروّعة خلال ركوب العربة، بينما يقدّم "آرثر" عرضًا للزواج، ويجري "إدوارد" تغييرات داخل مصنع الجعة، فيما يقرّر "بنجامين" أن يشقّ طر...
يحضر مجتمع "دبلن" بأكمله زفاف "آرثر"، ومن بينهم شخصان غير متوقعين، بينما يقف "بنجامين" في وجه "إدوارد" وتدخل خطة التوسّع حيّز التنفيذ....
حين تنتهي مسيرة "آرثر" السياسية، يهبّ "رافيرتي" لمساعدة زوجته وإسعادها. ويقطع "بايرون" وعدًا قد يرفع شأن آل "غينيس" أو يحط من قدرهم....
يدفع اليأس "إيلين" إلى طلب المساعدة من "إدوارد"، بينما تتغير نظرة "آديليد" تجاهه خلال رحلة إلى "كلونبو"، ويعزم "آرثر" على الانخرط بشكل أكبر في مصنع ال...
يبدأ العمل على مشروع الإسكان الاجتماعي الجديد، فيما يحاول كل من "إدوارد" و"آرثر" كبح جماح رغباتهما وتقديم مصلحة مصنع الجعة والعائلة....
مع اقتراب يوم الانتخابات، يعود وجه مألوف إلى "دبلن"، فيما يواصل "آرثر" حملته بكل عزم وثبات... على الرغم من الخطر المحدق....