تشعر الطائرة العاملة المراهقة المتمردة "أوزي" بالإحباط من حبسها داخل جدران مستعمرتها، فتنطلق لإيجاد طريقة لتدمير التي تهدد شعبها. لكن تصرفاتها الوقحة ...
تُستدعى "أوزي" و"إن" إلى المستعمرة للتحقيق في سلسلة مروعة من جرائم القتل، ويبدو أن شخصاً من ماضيهما كان السبب....
حفلات التخرج تافهة، لكن "أوزي" يجب أن تحضر إحداها على كل حال لأن إحدى زميلاتها تبدأ بقتل الطلاب الواحد تلو الآخر....
كان يُفترض أن يكون التخييم في الغابة الباردة والسامة والمخيفة أمراً سهلاً. لكنه أصبح مرعباً حين وجدت "أوزي" و"إن" أسراراً غريبة تخرج من الأسفل....
حلقة عادية جداً تدور أحداثها في الحاضر. لا شيء غريب يحدث هنا. لم تكتب تلك المرآة رسائل تهديد؟...
لم يعد بإمكان "أوزي" و"إن" و"في" تجاهل جميع الإجابات التي تناديهم من أسفل الأرض، لذا يقررون أن يقفزوا إلى هاوية مميتة ويواجهوا أسوأ ما يمكن تخيله: طفل...
حدث الكثير في هذه الحلقة، لذا لا تقرؤوا هذا، شاهدوها فحسب....
تدخل "أوزي" و"سين" في معركة ملحمية للقوى الروحانية لتقرير مصير العالم. و"إن" أيضاً....
