عندما يتم العثور على جثة على الجسر بين الدنمارك والسويد، على الحدود مباشرة، يتعين على المفتش الدنماركي مارتن رود والسويدية ساغا نورين أن يتقاسما السلطة القضائية ويعملان معًا للعثور على القاتل.
Saga Norén
Henrik Sabroe
Jonas
Lillian Larsen
John Lundqvist
Barbara
Linn
Frank
Niels