ماري لامونتين، أرملة وأم لطفلين في الأربعينيات من عمرها، تعترف بجريمة قتل لم ترتكبها لحماية ابنتها. تم دفعها إلى بيئة غير مألوفة ومعادية بوحشية، تتعلم أولاً كيفية البقاء على قيد الحياة، ثم تواجه التحدي الأكبر في حياتها: الترابط مع زملائها السجناء ومساعدتهم على استعادة السيطرة على حياتهم.
Jeanne Biron
Caroline Laplante
Nancy Prévost
Martin Lavallée
Michèle Paquette
Marie Lamontagne
Normand Despins
Georges Ste-Marie
Lucie Lamontagne
Suzanne Beauchemin