بينما يصارع "ديلان" مشاعره المتضاربة تجاه "إيفي" و"أبيغال"، يسعى كل من "لوك" و"آنغوس" وراء علاقات رومانسية جديدة.
ترافق الصحبة "أبيغال" إلى مهرجان الأدب حيث يحاول "لوك" غواية النساء بالشعر، بينما يكتشف "آنغوس" و"هولي" اختلافاتهما....
يصل ابن عم "إيفي" من أجل حفل عزوبيتها والذى نسي "ديلان" إلغاءه، بينما تؤول الظهيرة من صنع الصابون وأداء الكاريوكي إلى أعمال ثمالة مؤذية....
يطارد "لوك" مطربة عاطفية أثناء وجوده في الخارج من أجل عيد ميلاده... لكنه يواجه منافسين، ويحاول "ديلان" و"إيفي" و"أبيغال" حل مشاكلهم المعقدة....
يتفحّص "ديلان" و"إيفي" و"لوك" في العواقب الوخيمة لليلة كبيرة في الملهى الليلي. وفي الوقت نفسه، يستثمر "آنغوس" في مرتبة جديدة فاخرة....
يأخذ حفل مفاجئ لوالدي "ديلان" منعطفًا مربكًا، بينما يجرب "لوك" و"جونزي" شيئًا جديدًا، ويحصل "آنغوس" على نصيحة مشكوك في وجاهتها من رجل مطلّق....
في حفل خيري، يلعب "جونزي" دور الوسيط العاطفي لـ"لوك"، بينما يزور "ديلان" و"إيفي" عرافًا، ويضع "آنغوس" دبًّا قطنيًا كبيرًا نصب عينيه....
يرى "ديلان" "تاشا" ويختبئ منها... وهي الاسم الأخير في لائحة حبيباته السابقات. أما علاقة "إيفي" و"ديلان" الجديدة فتترك "لوك" هائمًا على وجهه....
يكتشف "لوك" طرقًا جديدة ليتجنّب مواجهة مشاعره في حفل لمّ شمل الكلية، ويفكر "آنغوس" في عرض عمل، بينما يقابل "ديلان" حبيب "إيفي" السابق....