يُفاجأ "جايكوب" بحدث غير مسبوق في كنيسة "ترايمف"، وتبدأ "مايفيس" بشرب الخمر مُجددًا، فيما تُعيد "ماي" النظر في ماضيها المؤلم لِطلب معروف....
يبدأ "جايكوب" في رؤية جانب آخر من "بايسي"، ويحاول "كيفين" أن يكون أكثر حزمًا في جهوده للتصالح مع زوجته، وتُؤمَر "غرايس" بطرد "كارلتون"....
تؤثّر حرية "ماك" على ضحاياه، وتقع "صوفيا" في موقف عصيب بسبب ابنة خالها، بينما تثير زيارة من والدة "كيفين" الأجواء في بيت "غرينليف"....
يطلب "كيفين" من "تشاريتي" العودة للعيش كزوجين مُجددًا، ويعثر "جايمس" على طريقة لمواجهة "بايسي"، ويؤثر عرض الصحوة على "صوفيا" بِعمق....
تُتاح فرصة عمل لـ "تشاريتي" وتُصرّح لوالدتها بقرار ما. وبعد بلوغ التوترات مع "كيريسا" ذروتها، تأتمنها "تاشا" على أسرارها....
تضغط "ماي" على "تشاريتي" كي تكشف عن سبب مشاكلها الزوجية، بينما يسأل "جايكوب" "بايسي" عن مصدر غامض للدخل يخص كتب كنيسة "ترايمف"....
تحصل "غرايس" على معلومات بشأن ضحية أخرى مُحتملة لسلوك "ماك" المؤذي الذي يستخدم نفوذه مع نائب العمدة، وينهزم "بايسي" في لعبته الخاصة....
يزداد قلق حبيبة "ماك" من مكالماته العديدة، وتجد "زورا" نفسها في احتياج لابنة عمتها، ويعرض "جايكوب" عرضًا على "بايسي" لإنقاذه من الإفلاس....
تواجه "غرايس" تبعات شجارها مع "ماك"، فيما يشعر "كيفين" بالغضب وخيبة الأمل تجاه مجموعته الداعمة لـ"ثبات العائلات"....
يستجيب "جايكوب" لشغفه من أجل خدمة قضية، ويتناول "جايمس" وجبة الغداء مع متبرعة كريمة... ومثيرة، ويحسم "داريوس" قرار العمل في نيويورك....
تطارد "ماي" الشخص المسؤول عندما يتمّ رفض حفيداتها من دخول مجتمع الفتيات الجديدات، بينما تتواصل "تشاريتي" مع "كارلتون" طلبًا للدعم....
ينحاز "بايسي" لقضية جدلية في خطبته القادمة، ويكشف "داريوس" سبب عدم ذهابه إلى الكنيسة، وتُسرّب "كيريسا" أسرار "بايسي" دون علم "جايكوب"....
يحاول "جايمس" ابتزاز "بايسي" الذي ينفد صبر مقرضيه وتسأل "تشاريتي" "جاباري" عما إذا كان يكن لها المشاعر وتخبر "غرايس" "داريوس" بسر مؤرق....
يطلب "آرون" من "جايمس" مساعدة أبيه في تقبل مثليته، وتعرف "ماي" أن "ليونيل" يخفي عنها سرًا، بينما تقضي "كيريسا" أول يوم لها كسيدة أولى....
يطلب مرشح البلدية "سكيب ليونارد" دعم "جايكوب"، ويشك "جايمس" و"ماي" في خيانة زوجية لبعضهما البعض، وتلحظ "كيريسا" تصرفات "زورا" الغريبة....
تخفي "روشيل" دافعًا خفيًا لملاطفة "جايمس"، ويفتعل ضيف مشاجرة في حفل "كوتيليون"، كما تنقلب محاولة "ماي" للتصالح مع "مايفيس" سلبًا عليها....