يتوجه الفريق إلى المكسيك لمرافقة الهارب إلى الولايات المتحدة عندما تسوء الأمور ويجب على هوندو إنقاذ شاهد قديم مرتبط بالقضية....
يبحث هوندو وهيكس بيأس عن باول، الذي فقد في مكسيكو سيتي إلى جانب قنبلة حرارية قادرة على قتل الآلاف. أصيب فخر ديكون في مباراة ملاكمة مع روكر....
يجب على مجموعه-٢٠ القفز إلى العمل عندما ينزل قتلة ياكوزا إلى لوس أنجلوس، مستهدفين عددا من المغتربين اليابانيين الغامضين. وفي الوقت نفسه، تجد نيشيل وظي...
يطارد سوات تاجر أسلحة تشيلي بعد أن اختطف امرأة وابنتها من حفلة في لوس أنجلوس بنوايا غير متوقعة. عند عبور المسارات مع شقيقه، يضطر تان إلى أن يكون واضحا...
أثناء التدريب مع لونغ بيتش سوات، يكتشف ستريت أن نادي راكبي الدراجات النارية قد سرق مخبأ من الرصاص الخارق للدروع ويجلب 20 فرقة إلى مطاردة العصابة قبل أ...
بعد انقلاب شاحنة نقل في السجن، يطارد هوندو والفريق ثلاث هاربين من الإناث، بما في ذلك قاتل متسلسل على وشك الهياج. أيضا، مع عودة آني إلى العمل، يكافح ال...
