يتحد أفراد العائلة للبحث عن "فيكتور" الذي تعرّض للخطف، في الوقت الذي يحاولون فيه التكيف مع الحياة الطبيعية. وتبحث "ليلى" و"رقم 5" في أمر جماعة غامضة ت...
بعد استعادة قواهم الخارقة، يشرع أفراد المجموعة في مهمة للعثور على ابنة "ساي غروسمان"، ولكنهم سرعان ما يواجهون موقفًا عدائيًّا في بلدة تبدو غريبة....
ينقسم أفراد المجموعة للعثور على "جنيفر". ولاحقًا، يزورون "ريجينالد" ويواجهون ذكريات تنطوي على أدلة مهمة تتعلق بمهمتهم....
بعد معرفة حقيقة "جنيفر"، ينطلق الفريق للعثور عليها هي و"بن". ويكافح "كلاوس" للخروج من مأزقه، في حين يحاول "رقم 5" و"ليلى" تغيير الماضي....
تتوه "ليلى" و"رقم 5" خلال رحلة عبر خطوط زمنية مختلفة. وفي تلك الأثناء، يسعى "فيكتور" و"ريجينالد" إلى إيقاف "بن"، الذي يقود تعاونه مع "جنيفر" لطريق ممي...
في ظل تعرّض "بن" و"جنيفر" للخطر وبدء عملية التطهير، يتحد أفراد العائلة من أجل معركة أخيرة لإنقاذ العالم... ووضع نهاية للدمار اللانهائي....