بعد ثلاثة أشهر من الاختباء بعيداً عن "تشين جيغانتي" والإيطاليين، يتخذ "بامبي جونسون" إجراءات لرفع العقوبات المفروضة عليه. ومن خلال بناء تحالفات جديدة ...
يرغب بامبي جونسون في استخدام مورده الفرنسي الجديد لتوزيع منتجاته على أحياء "هارلم" في المدن الأمريكية الكبرى الأخرى. ويستغل مالكوم إكس كاسيوس كلاي لاس...
عندما يتعرض المراهقون السود الأبرياء والمارة للضرب المبرح والاعتقال على أيدي الشرطة، يتكاتف مجتمع هارلم للمطالبة بإطلاق سراحهم. يستخدم آدم كلايتون باو...
تُثبت شراكة غير متوقعة أنها مربحة للغاية لبامبي جونسون وتشين جيجانتي، لكن نجاحهما يجعلهما هدفًا للهجمات. ويقاوم مالكوم إكس الهجمات التي تستهدف شخصيته ...
حادثة في نادي جيتشي تهدد بإنهاء شراكة بامبي وتشين. يسعى آدم كلايتون باول لإنهاء المماطلة في تمرير قانون الحقوق المدنية، حتى لو اضطر إلى اللجوء إلى أسا...
يُقتل ثلاثة من "ركاب الحرية" في ولاية ميسيسيبي، ويسعى "بامبي جونسون" لتحقيق العدالة، بالإضافة إلى تأمين نفسه ضد التحقيقات الفيدرالية. في غضون ذلك، ينج...
قبل قبوله لجائزة مرموقة، يتأمل "بامبي جونسون" التناقضات العديدة في حياته، ويكافح من أجل اتخاذ القرار الأفضل لعائلته؛ بينما يكتشف "تشين جيغانتي" حقيقة ...
بعد أن واجه بامبي جونسون خيانةً في صفوفه، بدأ يبحث عن أعداء داخل عصابة "هارلم العشرة". وتصاعد الصراع بين مالكوم إكس وأمة الإسلام من التهديدات إلى العن...
يجد "بامبي جونسون" نفسه مضطراً لحماية الغوغاء (المافيا) الإيطاليين عندما يقرر "جوزيف بونانو" إلغاء اللجنة؛ وفي الوقت نفسه، يصعد النقيب "عمر" حملته ضد ...
يتعين على بامبي جونسون صد منافسيه للحصول على أكبر شحنة مخدرات في تاريخ نيويورك، بينما تنفجر هارلم في أعمال شغب؛ ويوافق مالكوم إكس على مضض على الحماية ...