El final del paraíso

في هذا العصر الجديد، تواجه كاتالينا، التي تتولى الآن رئاسة إدارة مكافحة المخدرات في كولومبيا، تحديًا جديدًا: تعقب منظمة إجرامية تقوم بتهريب مخدرات اصطناعية جديدة. ما تتجاهله هو أن ابنتها جزء من الكارتل الذي يتاجر بهم وأن Yésica، أسوأ عدو لها، متسلل إلى إدارة مكافحة المخدرات.