يُنقل الرقيب "ستيف آرنو" إلى وحدة شرطة مكافحة الفساد بعدما يرفض أن يكون شريكًا في التستّر على حادثة إطلاق نار عن طريق الخطأ.
DS Steve Arnott
DC Kate Fleming
SI Ted Hastings
Ryan Pilkington
DI Ian Buckells
DCI Jo Davidson
Philip Osborne
Farida Jatri
Suitor
DC Chloë Bishop